Quel test de langue passer, et quand

L'erreur de calendrier, avant tout le reste

Un test de langue se réserve des semaines à l'avance, se passe à une date imposée, et son résultat met encore du temps à arriver. Entre l'inscription et l'attestation utilisable, comptez deux mois.

La conséquence est simple : le test se prépare avant de trouver la bourse, pas après. Une date de clôture en janvier se joue en octobre.

Vérifiez aussi la durée de validité. La plupart des tests d'anglais sont valables deux ans. Une attestation expirée n'est pas une attestation.

Anglais

• ✓IELTS Academic — le plus largement accepté, notamment au Royaume-Uni, en Australie et au Canada. Valable 2 ans.
• ✓TOEFL iBT — dominant aux États-Unis, accepté à peu près partout ailleurs. Valable 2 ans.
• ✓PTE Academic — accepté par un nombre croissant d'universités, résultats rapides. Valable 2 ans.
• ✓Duolingo English Test — beaucoup moins cher et passable chez soi, mais son acceptation varie fortement d'un établissement à l'autre. À ne choisir qu'après vérification sur la page officielle du programme.

Français

Si vous êtes ressortissant d'un pays où le français est langue officielle, ou si vous avez fait vos études en français, beaucoup d'établissements français vous en dispensent. C'est écrit sur leur page d'admission — lisez-la avant de payer un test.

• ✓TCF — test de niveau, résultat sur une échelle. Souvent demandé pour les démarches administratives et les candidatures en France.
• ✓TEF — équivalent, notamment utilisé pour les procédures canadiennes.
• ✓DELF et DALF — des diplômes, et non des tests : ils ne se périment pas. Le DELF couvre les niveaux A1 à B2, le DALF les niveaux C1 et C2.

Allemand

Beaucoup de masters allemands sont enseignés en anglais et ne demandent aucun allemand. Vérifiez la langue d'enseignement du programme avant de vous engager dans un test.

• ✓TestDaF — le plus courant pour des études en Allemagne.
• ✓DSH — passé directement dans l'université d'accueil.
• ✓Goethe-Zertifikat — reconnu, délivré par l'institut Goethe.
• ✓onSET, telc Deutsch et le Deutsches Sprachdiplom (DSD) — également acceptés selon les établissements.

La règle qui évite de payer pour rien

Ne choisissez jamais un test avant d'avoir lu, sur la page officielle du programme visé, quels tests il accepte et quel score il exige. Les listes varient d'un établissement à l'autre, et un test excellent mais non accepté ne vaut rien.

Sur chaque fiche de ce site, la section « Critères d'éligibilité » indique la langue exigée lorsque l'annonce la précise. Quand elle ne la précise pas, le champ reste vide : nous ne devinons pas.